Pretty Little Liars - "If At First You Don't Succeed, Lie, Lie Again" (1x15)
Ella then catches her daughter in the school hallway and invites her to go shopping after school. Ella asks how Aria's sleepover at Spencer's was the night before, and Aria lies. Aria changes the subject by asking how Ella's night was. Ella replies that she had gone to see an exhibit opening at the Philadelphia Museum. Alarmed, Aria does a double take, but Ella interprets Aria's shock to be about the fact that Ella had done something so eventful on a school night. Aria is freaked out and doesn't seem to detect that her mother is lying, despite her making up a fictitious story about meeting the guest artist, who had been absent the night before.
Jason shares news with Spencer about the photograph "A" left behind; "A" blackmails Hanna to reveal Aria and Ezra's affair; Caleb tries to keep Ella from attending the museum gala. #PLL #PrettyLittleLiars